ك
إصحاح

مرقس Mrk.3.27

Mark · Mrk.3.27 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Mrk.3.26 Mrk.3.28 › الإصحاح
Mrk.3.27 • الإصحاح 3 : الآية 27
لاَ يَسْتَطِيعُ أَحَدٌ أَنْ يَدْخُلَ بَيْتَ قَوِيٍّ وَيَنْهَبَ أَمْتِعَتَهُ، إِنْ لَمْ يَرْبِطِ الْقَوِيَّ أَوَّلاً، وَحِينَئِذٍ يَنْهَبُ بَيْتَهُ.
οὐ δύναται οὐδεὶς εἰσελθὼν εἰς ; τὴν ; οἰκίαν τοῦ ; ἰσχυροῦ διαρπάσαι, τὰ ; σκεύη ; αὐτοῦ ἐὰν μὴ δήσῃ, τὸν ; ἰσχυρὸν πρῶτον καὶ ; τότε διαρπάσει.¶ τὴν ; οἰκίαν ; αὐτοῦ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G3756
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐ
النطق
ou
no اسم
2 G1410
العربية
الأصل
δύναται
النطق
dunatai
be able فعل
3 G3762
العربية
الأصل
οὐδεὶς
النطق
oudeis
none اسم
4 G1525
العربية
الأصل
εἰσελθὼν
النطق
eiselthōn
to enter فعل
6 G3614
العربية
الأصل
εἰς ; τὴν ; οἰκίαν
النطق
eis; tēn; oikian
toward the/this/who home اسم
7 G2478
العربية
الأصل
τοῦ ; ἰσχυροῦ
النطق
tou; ischurou
the/this/who strong —
8 G1283
العربية
الأصل
διαρπάσαι,
النطق
diarpasai
to rob فعل
9 G846
العربية
الأصل
τὰ ; σκεύη ; αὐτοῦ
النطق
ta; skeuē; autou
the/this/who vessel he/she/it/self اسم
10 G1437
العربية
الأصل
ἐὰν
النطق
ean
if اسم
11 G3361
العربية
الأصل
μὴ
النطق
mē
not اسم
12 G1210
العربية
الأصل
δήσῃ,
النطق
dēsē
to bind فعل
13 G2478
العربية
الأصل
τὸν ; ἰσχυρὸν
النطق
ton; ischuron
the/this/who strong —
14 G4413
العربية
الأصل
πρῶτον
النطق
prōton
first اسم
15 G5119
العربية
الأصل
καὶ ; τότε
النطق
kai; tote
and then فعل
16 G1283
العربية
الأصل
διαρπάσει.¶
النطق
diarpasei
to rob فعل
17 G846
العربية
الأصل
τὴν ; οἰκίαν ; αὐτοῦ
النطق
tēn; oikian; autou
the/this/who home he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Mat.12.29 متى Luk.7.6 لوقا Act.7.5 أعمال الرسل Jhn.8.55 يوحنا Heb.8.9 العبرانيين