مرقس Mrk.15.29
Mark · Mrk.15.29 · دراسة كلمة بكلمة
Mrk.15.29 • الإصحاح 15 : الآية 29
وَكَانَ
الْمُجْتَازُونَ
يُجَدِّفُونَ
عَلَيْهِ،
وَهُمْ يَهُزُّونَ
رُؤُوسَهُمْ
قَائِلِينَ:
آهِ
يَا نَاقِضَ
الْهَيْكَلِ
وَبَانِيَهُ
فِي
ثَلاَثَةِ
أَيَّامٍ.
καὶ
οἱ ; παραπορευόμενοι
ἐβλασφήμουν
αὐτὸν
κινοῦντες
τὰς ; κεφαλὰς ; αὐτῶν
καὶ ; λέγοντες·
Οὐά,
ὁ ; καταλύων
τὸν ; ναὸν
καὶ ; οἰκοδομῶν
ἐν
τρισὶν
ἡμέραις,
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
G3899
العربية
الْمُجْتَازُونَ
المجتازون
الأصل
οἱ ; παραπορευόμενοι
النطق
hoi; paraporeuomenoi
the/this/who to pass by/through
فعل
7
7
G846
العربية
رُؤُوسَهُمْ
رووسهم
الأصل
τὰς ; κεφαλὰς ; αὐτῶν
النطق
tas; kephalas; autōn
the/this/who head he/she/it/self
اسم
10
10
G2647
العربية
يَا نَاقِضَ
يا ناقض
الأصل
ὁ ; καταλύων
النطق
ho; kataluōn
the/this/who to destroy/lodge
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.