ك
إصحاح

مرقس Mrk.14.9

Mark · Mrk.14.9 · دراسة كلمة بكلمة

Mrk.14.9 • الإصحاح 14 : الآية 9
اَلْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ: حَيْثُمَا يُكْرَزْ بِهذَا الإِنْجِيلِ فِي كُلِّ الْعَالَمِ، يُخْبَرْ أَيْضًا بِمَا فَعَلَتْهُ هذِهِ، تَذْكَارًا لَهَا.
ἀμὴν λέγω ὑμῖν· ὅπου ; ἂν κηρυχθῇ τὸ ; τοῦτο εὐαγγέλιον εἰς ὅλον τὸν ; κόσμον, λαληθήσεται καὶ ἐποίησεν αὕτη μνημόσυνον εἰς ; αὐτῆς.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G281
العربية
الأصل
ἀμὴν
النطق
amēn
amen اسم
2 G3004
العربية
الأصل
λέγω
النطق
legō
to speak فعل
3 G4771
العربية
الأصل
ὑμῖν·
النطق
humin
you
4 G302
العربية
الأصل
ὅπου ; ἂν
النطق
hopou; an
where(-ever) maybe اسم
5 G2784
العربية
الأصل
κηρυχθῇ
النطق
kēruchthēa
to preach فعل
6 G3778
العربية
بِهذَا
بهذا
الأصل
τὸ ; τοῦτο
النطق
to; touto
the/this/who this/he/she/it اسم
7 G2098
العربية
الأصل
εὐαγγέλιον
النطق
euangelion
gospel اسم
8 G1519
العربية
فِي
في
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
9 G3650
العربية
الأصل
ὅλον
النطق
holon
all
10 G2889
العربية
الأصل
τὸν ; κόσμον,
النطق
ton; kosmon
the/this/who world اسم
11 G2980
العربية
الأصل
λαληθήσεται
النطق
lalēthēsetai
to speak فعل
12 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
13 G3739
العربية
الأصل
النطق
ho
which اسم
14 G4160
العربية
الأصل
ἐποίησεν
النطق
epoiēsen
to do/make فعل
15 G3778
العربية
هذِهِ،
هذه،
الأصل
αὕτη
النطق
hautē
this/he/she/it اسم
16 G3422
العربية
الأصل
μνημόσυνον
النطق
mnēmosunon
memorial اسم
17 G846
العربية
الأصل
εἰς ; αὐτῆς.¶
النطق
eis; autēs
toward he/she/it/self حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5