مرقس Mrk.14.10
Mark · Mrk.14.10 · دراسة كلمة بكلمة
Mrk.14.10 • الإصحاح 14 : الآية 10
ثُمَّ إِنَّ
يَهُوذَا
الإِسْخَرْيُوطِيَّ،
وَاحِدًا
مِنَ
الاثْنَيْ عَشَرَ،
مَضَى
إِلَى
رُؤَسَاءِ الْكَهَنَةِ
لِيُسَلِّمَهُ
إِلَيْهِمْ.
Καὶ
ὁ ; Ἰούδας
Ἰσκαριώθ,
ὁ ; εἷς
τῶν
δώδεκα,
ἀπῆλθεν
πρὸς
τοὺς ; ἀρχιερεῖς
ἵνα ; αὐτὸν ; παραδοῖ
αὐτοῖς.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
11
11
G749
العربية
رُؤَسَاءِ الْكَهَنَةِ
روساء الكهنه
الأصل
τοὺς ; ἀρχιερεῖς
النطق
tous; archiereis
the/this/who high-priest
اسم
13
13
G3860
العربية
لِيُسَلِّمَهُ
ليسلمه
الأصل
ἵνα ; αὐτὸν ; παραδοῖ
النطق
ina; auton; paradoi
in order that/to he/she/it/self to deliver
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.