ك
إصحاح

مرقس Mrk.13.16

Mark · Mrk.13.16 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Mrk.13.15 Mrk.13.17 › الإصحاح
Mrk.13.16 • الإصحاح 13 : الآية 16
وَالَّذِي فِي الْحَقْلِ فَلاَ يَرْجِعْ إِلَى الْوَرَاءِ لِيَأْخُذَ ثَوْبَهُ.
καὶ ; ὁ ; ὢν εἰς τὸν ; ἀγρὸν μὴ ἐπιστρεψάτω εἰς τὰ ; ὀπίσω ἆραι τὸ ; ἱμάτιον ; αὐτοῦ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1510
العربية
الأصل
καὶ ; ὁ ; ὢν
النطق
kai; ho; ōn
and the/this/who to be فعل
2 G1519
العربية
فِي
في
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
3 G68
العربية
الأصل
τὸν ; ἀγρὸν
النطق
ton; agron
the/this/who field اسم
4 G3361
العربية
الأصل
μὴ
النطق
mē
not اسم
5 G1994
العربية
الأصل
ἐπιστρεψάτω
النطق
epistrepsatō
to turn فعل
6 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
7 G3694
العربية
الأصل
τὰ ; ὀπίσω
النطق
ta; opisō
the/this/who after فعل
8 G142
العربية
الأصل
ἆραι
النطق
arai
to take up فعل
9 G846
العربية
الأصل
τὸ ; ἱμάτιον ; αὐτοῦ.
النطق
to; himation; autou
the/this/who clothing he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Luk.17.31 لوقا Rev.1.11 الرؤيا Heb.8.10 العبرانيين Jhn.20.25 يوحنا Rev.21.3 الرؤيا