ك
إصحاح

مرقس Mrk.13.12

Mark · Mrk.13.12 · دراسة كلمة بكلمة

Mrk.13.12 • الإصحاح 13 : الآية 12
وَسَيُسْلِمُ الأَخُ أَخَاهُ إِلَى الْمَوْتِ، وَالأَبُ وَلَدَهُ، وَيَقُومُ الأَوْلاَدُ عَلَى وَالِدِيهِمْ وَيَقْتُلُونَهُمْ.
παραδώσει ; δὲ ἀδελφὸς ἀδελφὸν εἰς θάνατον καὶ ; πατὴρ τέκνον, καὶ ; ἐπαναστήσονται τέκνα ἐπὶ γονεῖς καὶ ; θανατώσουσιν ; αὐτούς.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
παραδώσει ; δὲ
النطق
paradōsei; de
to deliver but/and فعل
2 G80
العربية
الأَخُ
الاخ
الأصل
ἀδελφὸς
النطق
adelphos
brother اسم
3 G80
العربية
الأصل
ἀδελφὸν
النطق
adelphon
brother اسم
4 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
5 G2288
العربية
الأصل
θάνατον
النطق
thanaton
death اسم
6 G3962
العربية
الأصل
καὶ ; πατὴρ
النطق
kai; patēr
and father اسم
7 G5043
العربية
الأصل
τέκνον,
النطق
teknon
child اسم
8 G1881
العربية
الأصل
καὶ ; ἐπαναστήσονται
النطق
kai; epanastēsontai
and to rebel against فعل
9 G5043
العربية
الأصل
τέκνα
النطق
tekna
child اسم
10 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
11 G1118
العربية
الأصل
γονεῖς
النطق
goneis
parent اسم
12 G846
العربية
الأصل
καὶ ; θανατώσουσιν ; αὐτούς.
النطق
kai; thanatōsousin; autous
and to kill he/she/it/self فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5