ك
إصحاح

متى Mat.8.11

Matthew · Mat.8.11 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Mat.8.10 Mat.8.12 › الإصحاح
Mat.8.11 • الإصحاح 8 : الآية 11
وَأَقُولُ لَكُمْ: إِنَّ كَثِيرِينَ سَيَأْتُونَ مِنَ الْمَشَارِقِ وَالْمَغَارِب وَيَتَّكِئُونَ مَعَ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ فِي مَلَكُوتِ السَّمَاوَاتِ،
λέγω ; δὲ ὑμῖν ὅτι πολλοὶ ἥξουσιν ἀπὸ ἀνατολῶν καὶ ; δυσμῶν καὶ ; ἀνακλιθήσονται μετὰ Ἀβραὰμ καὶ ; Ἰσαὰκ καὶ ; Ἰακὼβ ἐν τῇ ; βασιλείᾳ τῶν ; οὐρανῶν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1161
العربية
الأصل
λέγω ; δὲ
النطق
legō; de
to speak but/and فعل
2 G4771
العربية
الأصل
ὑμῖν
النطق
humin
you —
3 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
4 G4183
العربية
الأصل
πολλοὶ
النطق
polloi
much اسم
5 G2240
العربية
الأصل
ἥξουσιν
النطق
hēxousin
to come/be present فعل
6 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
7 G395
العربية
الأصل
ἀνατολῶν
النطق
anatolōn
east اسم
8 G1424
العربية
الأصل
καὶ ; δυσμῶν
النطق
kai; dusmōn
and west اسم
9 G347
العربية
الأصل
καὶ ; ἀνακλιθήσονται
النطق
kai; anaklithēsontai
and to recline فعل
10 G3326
العربية
الأصل
μετὰ
النطق
meta
with/after حرف
11 G11
العربية
الأصل
Ἀβραὰμ
النطق
Abraam
Abraham اسم
12 G2464
العربية
الأصل
καὶ ; Ἰσαὰκ
النطق
kai; Isaak
and Isaac اسم
13 G2384
العربية
الأصل
καὶ ; Ἰακὼβ
النطق
kai; Iakōb
and Jacob اسم
14 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
15 G932
العربية
الأصل
τῇ ; βασιλείᾳ
النطق
tēa; basileia
the/this/who kingdom اسم
16 G3772
العربية
الأصل
τῶν ; οὐρανῶν.
النطق
tōn; ouranōn
the/this/who heaven اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Rev.15.4 الرؤيا 1Jn.2.13 يوحنا الأولى Luk.10.27 لوقا Luk.19.42 لوقا Luk.19.43 لوقا