متى Mat.26.65
Matthew · Mat.26.65 · دراسة كلمة بكلمة
Mat.26.65 • الإصحاح 26 : الآية 65
فَمَزَّقَ
رَئِيسُ الْكَهَنَةِ
حِينَئِذٍ
ثِيَابَهُ
قَائِلاً:
قَدْ
جَدَّفَ.
مَا
حَاجَتُنَا
بَعْدُ
إِلَى شُهُودٍ.
هَا
قَدْ سَمِعْتُمْ
تَجْدِيفَهُ.
διέρρηξεν
ὁ ; ἀρχιερεὺς
Τότε
τὰ ; ἱμάτια ; αὐτοῦ
λέγων
ὅτι·
ἐβλασφήμησεν·
τί
χρείαν ; ἔχομεν
ἔτι
μαρτύρων;
ἴδε ; νῦν
ἠκούσατε
τὴν ; βλασφημίαν ; αὐτοῦ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
G749
العربية
رَئِيسُ الْكَهَنَةِ
رييس الكهنه
الأصل
ὁ ; ἀρχιερεὺς
النطق
ho; archiereus
the/this/who high-priest
اسم
5
5
G846
العربية
ثِيَابَهُ
ثيابه
الأصل
τὰ ; ἱμάτια ; αὐτοῦ
النطق
ta; himatia; autou
the/this/who clothing he/she/it/self
اسم
10
10
G2192
العربية
حَاجَتُنَا
حاجتنا
الأصل
χρείαν ; ἔχομεν
النطق
chreian; echomen
need to have/be
فعل
17
17
G846
العربية
تَجْدِيفَهُ.
تجديفه.
الأصل
τὴν ; βλασφημίαν ; αὐτοῦ.
النطق
tēn; blasphēmian; autou
the/this/who blasphemy he/she/it/self
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.