ك
إصحاح

متى Mat.25.9

Matthew · Mat.25.9 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.25.9 • الإصحاح 25 : الآية 9
فَأَجَابَتِ الْحَكِيمَاتُ قَائِلاتٍ: لَعَلَّهُ لاَ يَكْفِي لَنَا وَلَكُنَّ، بَلِ اذْهَبْنَ إِلَى الْبَاعَةِ وَابْتَعْنَ لَكُنَّ.
ἀπεκρίθησαν ; δὲ αἱ ; φρόνιμοι λέγουσαι· μήποτε οὐ ἀρκέσῃ ἡμῖν καὶ ; ὑμῖν. δὲ πορεύεσθε ; μᾶλλον πρὸς τοὺς ; πωλοῦντας ἀγοράσατε ; καὶ ἑαυταῖς.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
ἀπεκρίθησαν ; δὲ
النطق
apekrithēsan; de
to answer but/and فعل
2 G5429
العربية
الأصل
αἱ ; φρόνιμοι
النطق
hai; phronimoi
the/this/who thoughtful اسم
3 G3004
العربية
قَائِلاتٍ:
قايلات:
الأصل
λέγουσαι·
النطق
legousai
to speak فعل
4 G4218
العربية
الأصل
μήποτε
النطق
mēpote
when حرف
5 G3756
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐ
النطق
ou
no اسم
6 G714
العربية
الأصل
ἀρκέσῃ
النطق
arkesē
be sufficient فعل
7 G3165
العربية
الأصل
ἡμῖν
النطق
hēmin
I/we
8 G4771
العربية
الأصل
καὶ ; ὑμῖν.
النطق
kai; humin
and you اسم
9 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
10 G3123
العربية
الأصل
πορεύεσθε ; μᾶλλον
النطق
poreuesthe; mallon
to travel more فعل
11 G4314
العربية
الأصل
πρὸς
النطق
pros
to/with حرف
12 G4453
العربية
الأصل
τοὺς ; πωλοῦντας
النطق
tous; pōlountas
the/this/who to sell فعل
13 G2532
العربية
الأصل
ἀγοράσατε ; καὶ
النطق
agorasate; kai
to buy and فعل
14 G1438
العربية
الأصل
ἑαυταῖς.
النطق
he'autais
my/your/him-self
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5