متى Mat.25.45
Matthew · Mat.25.45 · دراسة كلمة بكلمة
Mat.25.45 • الإصحاح 25 : الآية 45
فَيُجِيبُهُمْ
قِائِلاً:
الْحَقَّ
أَقُولُ
لَكُمْ:
بِمَا أَنَّكُمْ
لَمْ
تَفْعَلُوهُ
بِأَحَدِ
هؤُلاَءِ
الأَصَاغِرِ،
فَبِي
لَمْ
تَفْعَلُوا.
Τότε ; ἀποκριθήσεται ; αὐτοῖς
λέγων·
ἀμὴν
λέγω
ὑμῖν·
ἐφ᾽ ; ὅσον
οὐκ
ἐποιήσατε
ἑνὶ
τούτων
τῶν ; ἐλαχίστων,
ἐμοὶ
οὐδὲ
ἐποιήσατε.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
G846
العربية
فَيُجِيبُهُمْ
فيجيبهم
الأصل
Τότε ; ἀποκριθήσεται ; αὐτοῖς
النطق
Tote; apokrithēsetai; autois
then to answer he/she/it/self
فعل
6
6
G3745
العربية
بِمَا أَنَّكُمْ
بما انكم
الأصل
ἐφ᾽ ; ὅσον
النطق
eph᾽; hoson
upon/to/against just as/how much
اسم
12
12
G1646
العربية
الأَصَاغِرِ،
الاصاغر،
الأصل
τῶν ; ἐλαχίστων,
النطق
tōn; elachistōn
the/this/who least
—
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.