ك
إصحاح

متى Mat.21.43

Matthew · Mat.21.43 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.21.43 • الإصحاح 21 : الآية 43
لِذلِكَ أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّ مَلَكُوتَ اللهِ يُنْزَعُ مِنْكُمْ وَيُعْطَى لأُمَّةٍ تَعْمَلُ أَثْمَارَهُ.
διὰ ; τοῦτο λέγω ὑμῖν ὅτι ἡ ; βασιλεία τοῦ ; θεοῦ ἀρθήσεται ἀφ᾽ ; ὑμῶν καὶ ; δοθήσεται ἔθνει ποιοῦντι τοὺς ; καρποὺς ; αὐτῆς.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3778
العربية
الأصل
διὰ ; τοῦτο
النطق
dia; touto
through/because of this/he/she/it اسم
2 G3004
العربية
الأصل
λέγω
النطق
legō
to speak فعل
3 G4771
العربية
الأصل
ὑμῖν
النطق
humin
you
4 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
5 G932
العربية
الأصل
ἡ ; βασιλεία
النطق
hē; basileia
the/this/who kingdom اسم
6 G2316
العربية
اللهِ
الله
الأصل
τοῦ ; θεοῦ
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
7 G142
العربية
الأصل
ἀρθήσεται
النطق
arthēsetai
to take up فعل
8 G4771
العربية
الأصل
ἀφ᾽ ; ὑμῶν
النطق
aph᾽; humōn
away from you حرف
9 G1325
العربية
الأصل
καὶ ; δοθήσεται
النطق
kai; dothēsetai
and to give فعل
10 G1484
العربية
الأصل
ἔθνει
النطق
ethnei
Gentile nation اسم
11 G4160
العربية
الأصل
ποιοῦντι
النطق
poiounti
to do/make فعل
12 G846
العربية
الأصل
τοὺς ; καρποὺς ; αὐτῆς.
النطق
tous; karpous; autēs
the/this/who fruit he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5