ك
إصحاح

متى Mat.2.21

Matthew · Mat.2.21 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.2.21 • الإصحاح 2 : الآية 21
فَقَامَ وَأَخَذَ الصَّبِيَّ وَأُمَّهُ وَجَاءَ إِلَى أَرْضِ إِسْرَائِيلَ.
δὲ ; ἐγερθεὶς Ὁ ; παρέλαβεν τὸ ; παιδίον καὶ ; τὴν ; μητέρα ; αὐτοῦ καὶ ; ἦλθεν εἰς γῆν Ἰσραήλ.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1453
العربية
الأصل
δὲ ; ἐγερθεὶς
النطق
de; egertheis
but/and to arise فعل
2 G3880
العربية
الأصل
Ὁ ; παρέλαβεν
النطق
Ho; parelaben
the/this/who to take فعل
3 G3813
العربية
الأصل
τὸ ; παιδίον
النطق
to; paidion
the/this/who child اسم
4 G846
العربية
الأصل
καὶ ; τὴν ; μητέρα ; αὐτοῦ
النطق
kai; tēn; mētera; autou
and the/this/who mother he/she/it/self اسم
5 G2064
العربية
الأصل
καὶ ; ἦλθεν
النطق
kai; ēlthen
and came فعل
6 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
7 G1093
العربية
الأصل
γῆν
النطق
gēn
earth اسم
8 G2474
العربية
الأصل
Ἰσραήλ.¶
النطق
Israēl
Israel اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5