ك
إصحاح

متى Mat.13.33

Matthew · Mat.13.33 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Mat.13.32 Mat.13.34 › الإصحاح
Mat.13.33 • الإصحاح 13 : الآية 33
قَالَ لَهُمْ مَثَلاً آخَرَ: يُشْبِهُ مَلَكُوتُ السَّمَاوَاتِ خَمِيرَةً أَخَذَتْهَا امْرَأَةٌ وَخَبَّأَتْهَا فِي ثَلاَثَةِ أَكْيَالِ دَقِيق حَتَّى اخْتَمَرَ الْجَمِيعُ.
ἐλάλησεν αὐτοῖς· παραβολὴν Ἄλλην ὁμοία ; ἐστὶν ἡ ; βασιλεία τῶν ; οὐρανῶν ζύμῃ, ἣν ; λαβοῦσα γυνὴ ἐνέκρυψεν εἰς τρία σάτα ἀλεύρου ἕως ἐζυμώθη οὗ ; ὅλον.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G2980
العربية
الأصل
ἐλάλησεν
النطق
elalēsen
to speak فعل
2 G846
العربية
الأصل
αὐτοῖς·
النطق
autois
he/she/it/self —
3 G3850
العربية
الأصل
παραβολὴν
النطق
parabolēn
parable اسم
4 G243
العربية
الأصل
Ἄλλην
النطق
Allēn
another —
5 G1510
العربية
الأصل
ὁμοία ; ἐστὶν
النطق
homoia; estin
like to be فعل
6 G932
العربية
الأصل
ἡ ; βασιλεία
النطق
hē; basileia
the/this/who kingdom اسم
7 G3772
العربية
الأصل
τῶν ; οὐρανῶν
النطق
tōn; ouranōn
the/this/who heaven اسم
8 G2219
العربية
الأصل
ζύμῃ,
النطق
zumē
leaven اسم
9 G2983
العربية
الأصل
ἣν ; λαβοῦσα
النطق
hēn; labousa
which to take فعل
10 G1135
العربية
الأصل
γυνὴ
النطق
gunē
woman اسم
11 G1470
العربية
الأصل
ἐνέκρυψεν
النطق
enekrupsen
to mix فعل
12 G1519
العربية
فِي
في
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
13 G5140
العربية
الأصل
τρία
النطق
tria
three اسم
14 G4568
العربية
الأصل
σάτα
النطق
sata
seah اسم
15 G224
العربية
دَقِيق
دقيق
الأصل
ἀλεύρου
النطق
aleurou
flour اسم
16 G2193
العربية
الأصل
ἕως
النطق
he'ōs
until حرف
17 G2220
العربية
الأصل
ἐζυμώθη
النطق
ezumōthē
to leaven فعل
18 G3650
العربية
الأصل
οὗ ; ὅλον.¶
النطق
hou; holon
which all اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Rev.21.3 الرؤيا Jhn.8.44 يوحنا Mat.13.31 متى Act.7.5 أعمال الرسل Heb.8.10 العبرانيين