متى Mat.13.15
Matthew · Mat.13.15 · دراسة كلمة بكلمة
Mat.13.15 • الإصحاح 13 : الآية 15
لأَنَّ
قَلْبَ
هذَا
الشَّعْب
قَدْ غَلُظَ،
وَآذَانَهُمْ
قَدْ ثَقُلَ
سَمَاعُهَا.
وَغَمَّضُوا
عُيُونَهُمْ،
لِئَلاَّ
يُبْصِرُوا
بِعُيُونِهِمْ،
وَيَسْمَعُوا
بِآذَانِهِمْ،
وَيَفْهَمُوا
بِقُلُوبِهِمْ،
وَيَرْجِعُوا
فَأَشْفِيَهُمْ.
γὰρ
ἡ ; καρδία
τούτου,
τοῦ ; λαοῦ
ἐπαχύνθη
καὶ ; τοῖς ; ὠσὶν
βαρέως
ἤκουσαν,
ἐκάμμυσαν·
τοὺς ; ὀφθαλμοὺς ; αὐτῶν
μήποτε
ἴδωσιν
τοῖς ; ὀφθαλμοῖς
καὶ ; ἀκούσωσιν
τοῖς ; ὠσὶν
συνῶσιν ; καὶ
τῇ ; καρδίᾳ
καὶ ; ἐπιστρέψωσιν
καὶ ; ἰάσωμαι; αὐτούς.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
7
7
G3775
العربية
وَآذَانَهُمْ
واذانهم
الأصل
καὶ ; τοῖς ; ὠσὶν
النطق
kai; tois; ōsin
and the/this/who ear
اسم
12
12
G846
العربية
عُيُونَهُمْ،
عيونهم،
الأصل
τοὺς ; ὀφθαλμοὺς ; αὐτῶν
النطق
tous; ophthalmous; autōn
the/this/who eye he/she/it/self
اسم
15
15
G3788
العربية
بِعُيُونِهِمْ،
بعيونهم،
الأصل
τοῖς ; ὀφθαλμοῖς
النطق
tois; ophthalmois
the/this/who eye
اسم
18
18
G2532
العربية
وَيَفْهَمُوا
ويفهموا
الأصل
συνῶσιν ; καὶ
النطق
sunōsin; kai
to understand and
فعل
19
19
G2588
العربية
بِقُلُوبِهِمْ،
بقلوبهم،
الأصل
τῇ ; καρδίᾳ
النطق
tēa; kardia
the/this/who heart
اسم
20
20
G1994
العربية
وَيَرْجِعُوا
ويرجعوا
الأصل
καὶ ; ἐπιστρέψωσιν
النطق
kai; epistrepsōsin
and to turn
فعل
21
21
G846
العربية
فَأَشْفِيَهُمْ.
فاشفيهم.
الأصل
καὶ ; ἰάσωμαι; αὐτούς.¶
النطق
kai; iasōmai; autous
and I may heal he/she/it/self
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.