ك
إصحاح

متى Mat.12.34

Matthew · Mat.12.34 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.12.34 • الإصحاح 12 : الآية 34
يَا أَوْلاَدَ الأَفَاعِي. كَيْفَ تَقْدِرُونَ أَنْ تَتَكَلَّمُوا بِالصَّالِحَاتِ وَأَنْتُمْ أَشْرَارٌ. فَإِنَّهُ مِنْ فَضْلَةِ الْقَلْب يَتَكَلَّمُ الْفَمُ.
γεννήματα ἐχιδνῶν, πῶς δύνασθε λαλεῖν ἀγαθὰ ὄντες; πονηροὶ γὰρ ἐκ τοῦ ; περισσεύματος τῆς ; καρδίας λαλεῖ.¶ τὸ ; στόμα
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1081
العربية
الأصل
γεννήματα
النطق
gennēmata
offspring فعل
3 G2191
العربية
الأَفَاعِي.
الافاعي.
الأصل
ἐχιδνῶν,
النطق
echidnōn
snake اسم
4 G4459
العربية
الأصل
πῶς
النطق
pōs
how?. حرف
5 G1410
العربية
الأصل
δύνασθε
النطق
dunasthe
be able فعل
6 G2980
العربية
الأصل
λαλεῖν
النطق
lalein
to speak فعل
8 G18
العربية
الأصل
ἀγαθὰ
النطق
agatha
good-doer اسم
9 G1510
العربية
الأصل
ὄντες;
النطق
ontes
to be فعل
10 G4190
العربية
الأصل
πονηροὶ
النطق
ponēroi
evil/bad اسم
11 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
12 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
13 G4051
العربية
الأصل
τοῦ ; περισσεύματος
النطق
tou; perisseumatos
the/this/who overflow اسم
14 G2588
العربية
الأصل
τῆς ; καρδίας
النطق
tēs; kardias
the/this/who heart اسم
15 G2980
العربية
الأصل
λαλεῖ.¶
النطق
lalei
to speak فعل
16 G4750
العربية
الأصل
τὸ ; στόμα
النطق
to; stoma
the/this/who mouth اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5