متى Mat.12.31
Matthew · Mat.12.31 · دراسة كلمة بكلمة
Mat.12.31 • الإصحاح 12 : الآية 31
لِذلِكَ
أَقُولُ
لَكُمْ:
كُلُّ
خَطِيَّةٍ
وَتَجْدِيفٍ
يُغْفَرُ
لِلنَّاسِ،
وَأَمَّا
التَّجْدِيفُ
عَلَى
الرُّوحِ
فَلَنْ
يُغْفَرَ
لِلنَّاسِ.
διὰ ; τοῦτο
λέγω
ὑμῖν·
πᾶσα
ἁμαρτία
καὶ ; βλασφημία
ἀφεθήσεται
τοῖς ; ἀνθρώποις,
δὲ
ἡ ; βλασφημία
τοῦ
πνεύματος
οὐκ
ἀφεθήσεται
τοῖς ; ἀνθρώποις.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
G3778
العربية
لِذلِكَ
لذلك
الأصل
διὰ ; τοῦτο
النطق
dia; touto
through/because of this/he/she/it
اسم
8
8
G444
العربية
لِلنَّاسِ،
للناس،
الأصل
τοῖς ; ἀνθρώποις,
النطق
tois; anthrōpois
the/this/who a human
اسم
10
10
G988
العربية
التَّجْدِيفُ
التجديف
الأصل
ἡ ; βλασφημία
النطق
hē; blasphēmia
the/this/who blasphemy
اسم
15
15
G444
العربية
لِلنَّاسِ.
للناس.
الأصل
τοῖς ; ἀνθρώποις.
النطق
tois; anthrōpois
the/this/who a human
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.