ك
إصحاح

لوقا Luk.9.38

Luke · Luk.9.38 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.9.38 • الإصحاح 9 : الآية 38
وَإِذَا رَجُلٌ مِنَ الْجَمْعِ صَرَخَ قِائِلاً: يَا مُعَلِّمُ، أَطْلُبُ إِلَيْكَ. اُنْظُرْ إِلَى ابْنِي، فَإِنَّهُ وَحِيدٌ لِي.
καὶ ; ἰδοὺ ἀνὴρ ἀπὸ τοῦ ; ὄχλου ἀνεβόησεν λέγων· διδάσκαλε, δέομαί σου ἐπιβλέψον ἐπὶ τὸν ; υἱόν ; μου ὅτι ; ἐστιν· μονογενής μοί
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2400
العربية
الأصل
καὶ ; ἰδοὺ
النطق
kai; idou
and look. اسم
2 G435
العربية
الأصل
ἀνὴρ
النطق
anēr
man اسم
3 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
4 G3793
العربية
الأصل
τοῦ ; ὄχλου
النطق
tou; ochlou
the/this/who crowd اسم
5 G310
العربية
الأصل
ἀνεβόησεν
النطق
aneboēsen
cried out فعل
6 G3004
العربية
الأصل
λέγων·
النطق
legōn
to speak فعل
7 G1320
العربية
الأصل
διδάσκαλε,
النطق
didaskale
teacher فعل
9 G1189
العربية
الأصل
δέομαί
النطق
deomai
to pray فعل
10 G4771
العربية
الأصل
σου
النطق
sou
you
11 G1914
العربية
الأصل
ἐπιβλέψον
النطق
epiblepson
do look فعل
12 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
13 G3165
العربية
ابْنِي،
ابني،
الأصل
τὸν ; υἱόν ; μου
النطق
ton; huion; mou
the/this/who son I/we اسم
14 G1510
العربية
الأصل
ὅτι ; ἐστιν·
النطق
hoti; estin
that/since to be فعل
15 G3439
العربية
الأصل
μονογενής
النطق
monogenēs
unique اسم
16 G3165
العربية
لِي.
لي.
الأصل
μοί
النطق
moi
I/we
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5