ك
إصحاح

لوقا Luk.8.41

Luke · Luk.8.41 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Luk.8.40 Luk.8.42 › الإصحاح
Luk.8.41 • الإصحاح 8 : الآية 41
وَإِذَا رَجُلٌ اسْمُهُ يَايِرُسُ قَدْ جَاءَ، وَكَانَ رَئِيسَ الْمَجْمَعِ، فَوَقَعَ عِنْدَ قَدَمَيْ يَسُوعَ وَطَلَبَ إِلَيْهِ أَنْ يَدْخُلَ بَيْتَهُ،
καὶ ; ἰδοὺ ἀνὴρ ᾧ ; ὄνομα Ἰάϊρος, ἦλθεν καὶ ; αὐτὸς; ὑπῆρχεν. ἄρχων τῆς ; συναγωγῆς καὶ ; πεσὼν παρὰ τοὺς ; πόδας τοῦ ; Ἰησοῦ παρεκάλει αὐτὸν εἰσελθεῖν εἰς ; τὸν ; οἶκον ; αὐτοῦ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G2400
العربية
الأصل
καὶ ; ἰδοὺ
النطق
kai; idou
and look. اسم
2 G435
العربية
الأصل
ἀνὴρ
النطق
anēr
man اسم
3 G3686
العربية
الأصل
ᾧ ; ὄνομα
النطق
hō; onoma
which name اسم
4 G2383
العربية
الأصل
Ἰάϊρος,
النطق
Iairos
Jairus اسم
5 G2064
العربية
الأصل
ἦλθεν
النطق
ēlthen
to come/go فعل
7 G5225
العربية
الأصل
καὶ ; αὐτὸς; ὑπῆρχεν.
النطق
kai; autos; hupērchen
and he himself to be فعل
8 G758
العربية
الأصل
ἄρχων
النطق
archōn
ruler اسم
9 G4864
العربية
الأصل
τῆς ; συναγωγῆς
النطق
tēs; sunagōgēs
the/this/who synagogue اسم
10 G4098
العربية
الأصل
καὶ ; πεσὼν
النطق
kai; pesōn
and to collapse فعل
11 G3844
العربية
الأصل
παρὰ
النطق
para
from with حرف
12 G4228
العربية
الأصل
τοὺς ; πόδας
النطق
tous; podas
the/this/who foot اسم
13 G2424
العربية
الأصل
τοῦ ; Ἰησοῦ
النطق
tou; Iēsou
the/this/who Jesus/Joshua اسم
14 G3870
العربية
الأصل
παρεκάλει
النطق
parekalei
to plead/comfort فعل
15 G846
العربية
الأصل
αὐτὸν
النطق
auton
he/she/it/self —
16 G1525
العربية
الأصل
εἰσελθεῖν
النطق
eiselthein
to enter فعل
18 G846
العربية
الأصل
εἰς ; τὸν ; οἶκον ; αὐτοῦ
النطق
eis; ton; oikon; autou
toward the/this/who house he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Luk.23.50 لوقا Mrk.5.22 مرقس Jhn.5.43 يوحنا Rom.7.3 رومية 1Co.11.7 كورنثوس الأولى