ك
إصحاح

لوقا Luk.8.12

Luke · Luk.8.12 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.8.12 • الإصحاح 8 : الآية 12
وَالَّذِينَ عَلَى الطَّرِيقِ هُمُ الَّذِينَ يَسْمَعُونَ، ثُمَّ يَأْتِي إِبْلِيسُ وَيَنْزِعُ الْكَلِمَةَ مِنْ قُلُوبِهِمْ لِئَلاَّ يُؤْمِنُوا فَيَخْلُصُوا.
οἱ ; δὲ παρὰ τὴν ; ὁδόν εἰσιν οἱ ἀκούοντες εἶτα ἔρχεται ὁ ; διάβολος καὶ ; αἴρει τὸν ; λόγον ἀπὸ τῆς ; καρδίας ; αὐτῶν ἵνα ; μὴ πιστεύσαντες σωθῶσιν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
οἱ ; δὲ
النطق
hoi; de
the/this/who but/and اسم
2 G3844
العربية
الأصل
παρὰ
النطق
para
from with حرف
3 G3598
العربية
الأصل
τὴν ; ὁδόν
النطق
tēn; hodon
the/this/who road اسم
4 G1510
العربية
الأصل
εἰσιν
النطق
eisin
to be فعل
5 G3588
العربية
الأصل
οἱ
النطق
hoi
the/this/who اسم
6 G191
العربية
الأصل
ἀκούοντες
النطق
akouontes
hearing فعل
7 G1534
العربية
الأصل
εἶτα
النطق
eita
then فعل
8 G2064
العربية
الأصل
ἔρχεται
النطق
erchetai
to come/go فعل
9 G1228
العربية
الأصل
ὁ ; διάβολος
النطق
ho; diabolos
the/this/who devilish/the Devil اسم
10 G142
العربية
الأصل
καὶ ; αἴρει
النطق
kai; airei
and to take up فعل
11 G3056
العربية
الأصل
τὸν ; λόγον
النطق
ton; logon
the/this/who word اسم
12 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
13 G846
العربية
الأصل
τῆς ; καρδίας ; αὐτῶν
النطق
tēs; kardias; autōn
the/this/who heart he/she/it/self اسم
14 G3361
العربية
الأصل
ἵνα ; μὴ
النطق
ina; mē
in order that/to not اسم
15 G4100
العربية
الأصل
πιστεύσαντες
النطق
pisteusantes
to trust (in) فعل
16 G4982
العربية
الأصل
σωθῶσιν.
النطق
sōthōsin
to save فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5