لوقا Luk.6.21
Luke · Luk.6.21 · دراسة كلمة بكلمة
Luk.6.21 • الإصحاح 6 : الآية 21
طُوبَاكُمْ
أَيُّهَا الْجِيَاعُ
الآنَ،
لأَنَّكُمْ
تُشْبَعُونَ.
طُوبَاكُمْ
أَيُّهَا الْبَاكُونَ
الآنَ،
لأَنَّكُمْ
سَتَضْحَكُونَ.
Μακάριοι
οἱ ; πεινῶντες
νῦν,
ὅτι
χορτασθήσεσθε.¶
Μακάριοι
οἱ ; κλαίοντες
νῦν,
ὅτι
γελάσετε.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
G3983
العربية
أَيُّهَا الْجِيَاعُ
ايها الجياع
الأصل
οἱ ; πεινῶντες
النطق
hoi; peinōntes
the/this/who to hunger
فعل
8
8
G2799
العربية
أَيُّهَا الْبَاكُونَ
ايها الباكون
الأصل
οἱ ; κλαίοντες
النطق
hoi; klaiontes
the/this/who to weep
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.