لوقا Luk.5.30
Luke · Luk.5.30 · دراسة كلمة بكلمة
Luk.5.30 • الإصحاح 5 : الآية 30
فَتَذَمَّرَ
كَتَبَتُهُمْ
وَالْفَرِّيسِيُّونَ
عَلَى
تَلاَمِيذِهِ
قَائِلِينَ:
لِمَاذَا
تَأْكُلُونَ
وَتَشْرَبُونَ
مَعَ
عَشَّارِينَ
وَخُطَاةٍ.
καὶ ; ἐγόγγυζον
οἱ ; γραμματεῖς ; αὐτῶν
οἱ ; Φαρισαῖοι
πρὸς
τοὺς ; μαθητὰς ; αὐτοῦ
λέγοντες·
διὰ ; τί
ἐσθίετε
καὶ ; πίνετε;¶
μετὰ
τῶν ; τελωνῶν
καὶ ; ἁμαρτωλῶν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
G846
العربية
كَتَبَتُهُمْ
كتبتهم
الأصل
οἱ ; γραμματεῖς ; αὐτῶν
النطق
hoi; grammateis; autōn
the/this/who scribe he/she/it/self
اسم
3
3
G5330
العربية
وَالْفَرِّيسِيُّونَ
والفريسيون
الأصل
οἱ ; Φαρισαῖοι
النطق
hoi; Pharisaioi
the/this/who Pharisee
اسم
5
5
G846
العربية
تَلاَمِيذِهِ
تلاميذه
الأصل
τοὺς ; μαθητὰς ; αὐτοῦ
النطق
tous; mathētas; autou
the/this/who disciple he/she/it/self
اسم
11
11
G5057
العربية
عَشَّارِينَ
عشارين
الأصل
τῶν ; τελωνῶν
النطق
tōn; telōnōn
the/this/who tax collector
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.