لوقا Luk.3.21
Luke · Luk.3.21 · دراسة كلمة بكلمة
Luk.3.21 • الإصحاح 3 : الآية 21
وَلَمَّا
اعْتَمَدَ
جَمِيعُ
الشَّعْبِ
اعْتَمَدَ
يَسُوعُ
وَإِذْ كَانَ يُصَلِّي
انْفَتَحَتِ
السَّمَاءُ،
Ἐγένετο ; δὲ
ἐν ; τῷ ; βαπτισθῆναι
ἅπαντα
τὸν ; λαὸν
καὶ ; βαπτισθέντος
Ἰησοῦ
καὶ ; προσευχομένου
ἀνεῳχθῆναι
τὸν ; οὐρανὸν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
G907
العربية
اعْتَمَدَ
اعتمد
الأصل
ἐν ; τῷ ; βαπτισθῆναι
النطق
en; tō; baptisthēnai
in/on/among the/this/who to baptize
فعل
5
5
G907
العربية
اعْتَمَدَ
اعتمد
الأصل
καὶ ; βαπτισθέντος
النطق
kai; baptisthentos
and to baptize
فعل
8
8
G4336
العربية
وَإِذْ كَانَ يُصَلِّي
واذ كان يصلي
الأصل
καὶ ; προσευχομένου
النطق
kai; proseuchomenou
and to pray
فعل
12
12
G3772
العربية
السَّمَاءُ،
السماء،
الأصل
τὸν ; οὐρανὸν
النطق
ton; ouranon
the/this/who heaven
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.