ك
إصحاح

لوقا Luk.3.20

Luke · Luk.3.20 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.3.20 • الإصحاح 3 : الآية 20
زَادَ هذَا أَيْضًا عَلَى الْجَمِيعِ أَنَّهُ حَبَسَ يُوحَنَّا فِي السِّجْنِ.
προσέθηκεν ; καὶ τοῦτο καὶ ἐπὶ πᾶσιν· κατέκλεισεν τὸν ; Ἰωάννην ἐν τῇ ; φυλακῇ.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2532
العربية
الأصل
προσέθηκεν ; καὶ
النطق
prosethēken; kai
to add (to) and فعل
2 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
τοῦτο
النطق
touto
this/he/she/it اسم
3 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
4 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
5 G3956
العربية
الأصل
πᾶσιν·
النطق
pasin
all اسم
6 G2623
العربية
الأصل
κατέκλεισεν
النطق
katekleisen
to lock up فعل
8 G2491
العربية
الأصل
τὸν ; Ἰωάννην
النطق
ton; Iōannēn
the/this/who John اسم
9 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
10 G5438
العربية
الأصل
τῇ ; φυλακῇ.¶
النطق
tēa; phulakēa
the/this/who prison/watch اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5