ك
إصحاح

لوقا Luk.24.39

Luke · Luk.24.39 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.24.39 • الإصحاح 24 : الآية 39
اُنْظُرُوا يَدَيَّ وَرِجْلَيَّ: إِنِّي أَنَا هُوَ. جُسُّونِي وَانْظُرُوا، فَإِنَّ الرُّوحَ لَيْسَ لَهُ لَحْمٌ وَعِظَامٌ كَمَا تَرَوْنَ لِي.
ἴδετε τὰς ; χεῖράς ; μου καὶ ; τοὺς ; πόδας ; μου ὅτι ; αὐτός· ἐγώ εἰμι ψηλαφήσατέ ; με καὶ ; ἴδετε ὅτι πνεῦμα οὐκ ἔχει σάρκα καὶ ; ὀστέα καθὼς θεωρεῖτε ἐμὲ ; ἔχοντα.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1492
العربية
الأصل
ἴδετε
النطق
idete
to perceive فعل
2 G3165
العربية
الأصل
τὰς ; χεῖράς ; μου
النطق
tas; cheiras; mou
the/this/who hand I/we اسم
3 G3165
العربية
الأصل
καὶ ; τοὺς ; πόδας ; μου
النطق
kai; tous; podas; mou
and the/this/who foot I/we اسم
4 G846
العربية
الأصل
ὅτι ; αὐτός·
النطق
hoti; autos
that/since he/she/it/self اسم
5 G1473
العربية
الأصل
ἐγώ
النطق
egō
I/we اسم
6 G1510
العربية
الأصل
εἰμι
النطق
eimi
to be فعل
7 G3165
العربية
الأصل
ψηλαφήσατέ ; με
النطق
psēlaphēsate; me
to touch I/we فعل
8 G1492
العربية
وَانْظُرُوا،
وانظروا،
الأصل
καὶ ; ἴδετε
النطق
kai; idete
and to perceive فعل
9 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
10 G4151
العربية
الأصل
πνεῦμα
النطق
pneuma
spirit/breath اسم
11 G3756
العربية
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
12 G2192
العربية
الأصل
ἔχει
النطق
echei
to have/be فعل
13 G4561
العربية
الأصل
σάρκα
النطق
sarka
flesh اسم
14 G3747
العربية
الأصل
καὶ ; ὀστέα
النطق
kai; ostea
and bone اسم
15 G2531
العربية
الأصل
καθὼς
النطق
kathōs
as/just as اسم
16 G2334
العربية
الأصل
θεωρεῖτε
النطق
theōreite
to see/experience فعل
17 G2192
العربية
لِي.
لي.
الأصل
ἐμὲ ; ἔχοντα.
النطق
eme; echonta
I/we to have/be فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5