ك
إصحاح

لوقا Luk.24.1

Luke · Luk.24.1 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Luk.23.56 Luk.24.2 › الإصحاح
Luk.24.1 • الإصحاح 24 : الآية 1
ثُمَّ فِي أَوَّلِ الأُسْبُوعِ، أَوَّلَ الْفَجْرِ، أَتَيْنَ إِلَى الْقَبْرِ حَامِلاَتٍ الْحَنُوطَ الَّذِي أَعْدَدْنَهُ، وَمَعَهُنَّ أُنَاسٌ.
δὲ Τῇ ; μιᾷ τῶν ; σαββάτων βαθέως ὄρθρου ἦλθον ἐπὶ τὸ ; μνῆμα φέρουσαι ἀρώματα ἃ ἡτοίμασαν καί ; σὺν ; αὐταῖς. τινές
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G1520
العربية
الأصل
Τῇ ; μιᾷ
النطق
Tēa; mia
the/this/who one —
4 G4521
العربية
الأُسْبُوعِ،
الاسبوع،
الأصل
τῶν ; σαββάτων
النطق
tōn; sabbatōn
the/this/who Sabbath اسم
5 G901
العربية
الأصل
βαθέως
النطق
batheōs
deep —
6 G3722
العربية
الأصل
ὄρθρου
النطق
orthrou
dawn اسم
7 G2064
العربية
الأصل
ἦλθον
النطق
ēlthon
to come/go فعل
8 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
9 G3418
العربية
الأصل
τὸ ; μνῆμα
النطق
to; mnēma
the/this/who tomb اسم
10 G5342
العربية
الأصل
φέρουσαι
النطق
pherousai
to bear/lead فعل
11 G759
العربية
الأصل
ἀρώματα
النطق
arōmata
spices اسم
12 G3739
العربية
الأصل
ἃ
النطق
ha
which اسم
13 G2090
العربية
الأصل
ἡτοίμασαν
النطق
hētoimasan
to make ready فعل
14 G846
العربية
الأصل
καί ; σὺν ; αὐταῖς.
النطق
kai; sun; autais
and with he/she/it/self اسم
15 G5100
العربية
الأصل
τινές
النطق
tines
one اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Luk.12.53 لوقا 1Co.12.10 كورنثوس الأولى 1Co.16.12 كورنثوس الأولى Act.12.10 أعمال الرسل Mat.28.1 متى