لوقا Luk.22.10
Luke · Luk.22.10 · دراسة كلمة بكلمة
Luk.22.10 • الإصحاح 22 : الآية 10
فَقَالَ
لَهُمَا:
إِذَا
دَخَلْتُمَا
الْمَدِينَةَ
يَسْتَقْبِلُكُمَا
إِنْسَانٌ
حَامِلٌ
جَرَّةَ
مَاءٍ.
اِتْبَعَاهُ
إِلَى
الْبَيْتِ
حَيْثُ
يَدْخُلُ،
ὁ ; δὲ ; εἶπεν
αὐτοῖς·
ἰδοὺ
εἰσελθόντων ; ὑμῶν
εἰς ; τὴν ; πόλιν
συναντήσει ; ὑμῖν
ἄνθρωπος
βαστάζων.
κεράμιον
ὕδατος
ἀκολουθήσατε ; αὐτῷ
εἰς
τὴν ; οἰκίαν
οὗ
εἰσπορεύεται·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
G2036
العربية
فَقَالَ
فقال
الأصل
ὁ ; δὲ ; εἶπεν
النطق
ho; de; eipen
the/this/who but/and to say
فعل
4
4
G4771
العربية
دَخَلْتُمَا
دخلتما
الأصل
εἰσελθόντων ; ὑμῶν
النطق
eiselthontōn; humōn
to enter you
فعل
5
5
G4172
العربية
الْمَدِينَةَ
المدينه
الأصل
εἰς ; τὴν ; πόλιν
النطق
eis; tēn; polin
toward the/this/who city
اسم
6
6
G4771
العربية
يَسْتَقْبِلُكُمَا
يستقبلكما
الأصل
συναντήσει ; ὑμῖν
النطق
sunantēsei; humin
to meet you
فعل
11
11
G846
العربية
اِتْبَعَاهُ
اتبعاه
الأصل
ἀκολουθήσατε ; αὐτῷ
النطق
akolouthēsate; autō
to follow he/she/it/self
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.