ك
إصحاح

لوقا Luk.21.24

Luke · Luk.21.24 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.21.24 • الإصحاح 21 : الآية 24
وَيَقَعُونَ بِفَمِ السَّيْفِ، وَيُسْبَوْنَ إِلَى جَمِيعِ الأُمَمِ، وَتَكُونُ أُورُشَلِيمُ مَدُوسَةً مِنَ الأُمَمِ، حَتَّى تُكَمَّلَ أَزْمِنَةُ الأُمَمِ.
καὶ ; πεσοῦνται στόματι μαχαίρης καὶ ; αἰχμαλωτισθήσονται εἰς πάντα, τὰ ; ἔθνη καὶ ; ἔσται Ἰερουσαλὴμ πατουμένη ὑπὸ ἐθνῶν ἄχρι πληρωθῶσιν καιροὶ ἐθνῶν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G4098
العربية
الأصل
καὶ ; πεσοῦνται
النطق
kai; pesountai
and to collapse فعل
2 G4750
العربية
الأصل
στόματι
النطق
stomati
mouth اسم
3 G3162
العربية
الأصل
μαχαίρης
النطق
machairēs
sword اسم
4 G163
العربية
الأصل
καὶ ; αἰχμαλωτισθήσονται
النطق
kai; aichmalōtisthēsontai
and to capture فعل
5 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
6 G3956
العربية
الأصل
πάντα,
النطق
panta
all اسم
7 G1484
العربية
الأُمَمِ،
الامم،
الأصل
τὰ ; ἔθνη
النطق
ta; ethnē
the/this/who Gentile nation اسم
8 G1510
العربية
الأصل
καὶ ; ἔσται
النطق
kai; estai
and to be فعل
9 G2419
العربية
الأصل
Ἰερουσαλὴμ
النطق
Ierousalēm
Jerusalem اسم
10 G3961
العربية
الأصل
πατουμένη
النطق
patoumenē
to trample فعل
11 G5259
العربية
الأصل
ὑπὸ
النطق
hupo
by/under حرف
12 G1484
العربية
الأُمَمِ،
الامم،
الأصل
ἐθνῶν
النطق
ethnōn
Gentile nation اسم
13 G891
العربية
الأصل
ἄχρι
النطق
achri
until حرف
14 G4137
العربية
الأصل
πληρωθῶσιν
النطق
plērōthōsin
to fulfill فعل
15 G2540
العربية
الأصل
καιροὶ
النطق
kairoi
time/right time اسم
16 G1484
العربية
الأصل
ἐθνῶν.
النطق
ethnōn
Gentile nation اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5