ك
إصحاح

لوقا Luk.2.47

Luke · Luk.2.47 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Luk.2.46 Luk.2.48 › الإصحاح
Luk.2.47 • الإصحاح 2 : الآية 47
وَكُلُّ الَّذِينَ سَمِعُوهُ بُهِتُوا مِنْ فَهْمِهِ وَأَجْوِبَتِهِ.
δὲ ; πάντες οἱ ἀκούοντες ; αὐτοῦ ἐξίσταντο ἐπὶ τῇ ; συνέσει καὶ ; ταῖς ; ἀποκρίσεσιν ; αὐτοῦ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G3956
العربية
الأصل
δὲ ; πάντες
النطق
de; pantes
but/and all اسم
2 G3588
العربية
الأصل
οἱ
النطق
hoi
the/this/who اسم
3 G846
العربية
الأصل
ἀκούοντες ; αὐτοῦ
النطق
akouontes; autou
to hear he/she/it/self فعل
4 G1839
العربية
الأصل
ἐξίσταντο
النطق
existanto
to amaze فعل
5 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
6 G4907
العربية
الأصل
τῇ ; συνέσει
النطق
tēa; sunesei
the/this/who understanding اسم
7 G846
العربية
الأصل
καὶ ; ταῖς ; ἀποκρίσεσιν ; αὐτοῦ.
النطق
kai; tais; apokrisesin; autou
and the/this/who answer he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Co.15.28 كورنثوس الأولى Col.1.20 كولوسي Luk.12.53 لوقا Rev.20.4 الرؤيا Act.7.10 أعمال الرسل