ك
إصحاح

لوقا Luk.18.30

Luke · Luk.18.30 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.18.30 • الإصحاح 18 : الآية 30
إِلاَّ وَيَأْخُذُ فِي هذَا الزَّمَانِ أَضْعَافًا كَثِيرَةً، وَفِي الدَّهْرِ الآتِي الْحَيَاةَ الأَبَدِيَّةَ.
ὃς ; οὐ; μὴ ἀπολάβῃ ἐν τούτῳ τῷ ; καιρῷ πολλαπλασίονα καὶ ; ἐν τῷ ; αἰῶνι τῷ ; ἐρχομένῳ ζωὴν αἰώνιον.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3361
العربية
الأصل
ὃς ; οὐ; μὴ
النطق
hos; ou; mē
which certainly not اسم
2 G618
العربية
الأصل
ἀπολάβῃ
النطق
apolabē
to get back فعل
3 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
4 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
τούτῳ
النطق
toutō
this/he/she/it
5 G2540
العربية
الأصل
τῷ ; καιρῷ
النطق
tō; kairō
the/this/who time/right time اسم
6 G4179
العربية
الأصل
πολλαπλασίονα
النطق
pollaplasiona
many times more اسم
8 G1722
العربية
الأصل
καὶ ; ἐν
النطق
kai; en
and in/on/among اسم
9 G165
العربية
الأصل
τῷ ; αἰῶνι
النطق
tō; aiōni
the/this/who an age اسم
10 G2064
العربية
الآتِي
الاتي
الأصل
τῷ ; ἐρχομένῳ
النطق
tō; erchomenō
the/this/who to come/go فعل
11 G2222
العربية
الأصل
ζωὴν
النطق
zōēn
life اسم
12 G166
العربية
الأصل
αἰώνιον.¶
النطق
aiōnion
eternal
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5