ك
إصحاح

لوقا Luk.18.31

Luke · Luk.18.31 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.18.31 • الإصحاح 18 : الآية 31
وَأَخَذَ الاثْنَيْ عَشَرَ وَقَالَ لَهُمْ: هَا نَحْنُ صَاعِدُونَ إِلَى أُورُشَلِيمَ، وَسَيَتِمُّ كُلُّ مَا هُوَ مَكْتُوبٌ بِالأَنْبِيَاءِ عَنِ ابْنِ الإِنْسَانِ،
Παραλαβὼν ; δὲ τοὺς ; δώδεκα εἶπεν πρὸς ; αὐτούς· ἰδοὺ ἀναβαίνομεν εἰς Ἱεροσόλυμα καὶ ; τελεσθήσεται πάντα τὰ γεγραμμένα διὰ ; τῶν ; προφητῶν τῷ υἱῷ τοῦ ; ἀνθρώπου·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
Παραλαβὼν ; δὲ
النطق
Paralabōn; de
to take but/and فعل
2 G1427
العربية
الأصل
τοὺς ; δώδεκα
النطق
tous; dōdeka
the/this/who twelve اسم
4 G2036
العربية
الأصل
εἶπεν
النطق
eipen
to say فعل
5 G846
العربية
الأصل
πρὸς ; αὐτούς·
النطق
pros; autous
to/with he/she/it/self حرف
6 G2400
العربية
هَا
ها
الأصل
ἰδοὺ
النطق
idou
look. اسم
7 G305
العربية
الأصل
ἀναβαίνομεν
النطق
anabainomen
to ascend فعل
9 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
10 G2414
العربية
الأصل
Ἱεροσόλυμα
النطق
Hi'erosoluma
Jerusalem اسم
11 G5055
العربية
الأصل
καὶ ; τελεσθήσεται
النطق
kai; telesthēsetai
and to finish فعل
12 G3956
العربية
الأصل
πάντα
النطق
panta
all اسم
13 G3588
العربية
الأصل
τὰ
النطق
ta
the/this/who اسم
15 G1125
العربية
الأصل
γεγραμμένα
النطق
gegrammena
to write فعل
16 G4396
العربية
الأصل
διὰ ; τῶν ; προφητῶν
النطق
dia; tōn; prophētōn
through/because of the/this/who prophet اسم
17 G3588
العربية
الأصل
τῷ
النطق
the/this/who
18 G5207
العربية
الأصل
υἱῷ
النطق
huiō
son اسم
19 G444
العربية
الإِنْسَانِ،
الانسان،
الأصل
τοῦ ; ἀνθρώπου·
النطق
tou; anthrōpou
the/this/who a human اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5