ك
إصحاح

لوقا Luk.14.18

Luke · Luk.14.18 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.14.18 • الإصحاح 14 : الآية 18
فَابْتَدَأَ الْجَمِيعُ بِرَأْيٍ وَاحِدٍ يَسْتَعْفُونَ. قَالَ لَهُ الأَوَّلُ: إِنِّي اشْتَرَيْتُ حَقْلاً، وَأَنَا مُضْطَرٌّ أَنْ أَخْرُجَ وَأَنْظُرَهُ. أَسْأَلُكَ أَنْ تُعْفِيَنِي.
καὶ ; ἤρξαντο πάντες ἀπὸ ; μιᾶς παραιτεῖσθαι.¶ εἶπεν αὐτῷ· Ὁ ; πρῶτος ἠγόρασα ἀγρὸν καὶ ; ἔχω ἀνάγκην ἐξελθεῖν καὶ ; ἰδεῖν ; αὐτόν· ἐρωτῶ ; σε, ἔχε με ; παρῃτημένον.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G757
العربية
الأصل
καὶ ; ἤρξαντο
النطق
kai; ērxanto
and be first فعل
2 G3956
العربية
الأصل
πάντες
النطق
pantes
all اسم
3 G1520
العربية
الأصل
ἀπὸ ; μιᾶς
النطق
apo; mias
away from one حرف
5 G3868
العربية
الأصل
παραιτεῖσθαι.¶
النطق
paraiteisthai
to refuse/excuse فعل
6 G2036
العربية
الأصل
εἶπεν
النطق
eipen
to say فعل
7 G846
العربية
الأصل
αὐτῷ·
النطق
autō
he/she/it/self
8 G4413
العربية
الأصل
Ὁ ; πρῶτος
النطق
Ho; prōtos
the/this/who first اسم
9 G59
العربية
الأصل
ἠγόρασα
النطق
ēgorasa
to buy فعل
11 G68
العربية
الأصل
ἀγρὸν
النطق
agron
field اسم
12 G2192
العربية
الأصل
καὶ ; ἔχω
النطق
kai; echō
and to have/be فعل
13 G318
العربية
الأصل
ἀνάγκην
النطق
anagkēn
necessity اسم
14 G1831
العربية
الأصل
ἐξελθεῖν
النطق
exelthein
to go forth فعل
16 G846
العربية
الأصل
καὶ ; ἰδεῖν ; αὐτόν·
النطق
kai; idein; auton
and to perceive he/she/it/self فعل
17 G4771
العربية
الأصل
ἐρωτῶ ; σε,
النطق
erōtō; se
to ask you فعل
18 G2192
العربية
الأصل
ἔχε
النطق
eche
to have/be فعل
19 G3868
العربية
الأصل
με ; παρῃτημένον.
النطق
me; parētēmenon
I/we to refuse/excuse فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5