متى Mat.18.25
Matthew · Mat.18.25 · دراسة كلمة بكلمة
Mat.18.25 • الإصحاح 18 : الآية 25
وَإِذْ
لَمْ
يَكُنْ
لَهُ
مَا يُوفِي
أَمَرَ
سَيِّدُهُ
أَنْ يُبَاعَ
هُوَ
وَامْرَأَتُهُ
وَأَوْلاَدُهُ
وَكُلُّ
مَا
لَهُ،
وَيُوفَي الدَّيْنُ.
δὲ
μὴ
ἔχοντος
αὐτοῦ
ἀποδοῦναι
ἐκέλευσεν
ὁ ; κύριος ; αὐτοῦ
πραθῆναι
αὐτὸν
καὶ ; τὴν ; γυναῖκα ; αὐτοῦ
τὰ ; τέκνα ; καὶ
καὶ ; πάντα
ὅσα
εἶχεν
καὶ ; ἀποδοθῆναι.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
8
8
G846
العربية
سَيِّدُهُ
سيده
الأصل
ὁ ; κύριος ; αὐτοῦ
النطق
ho; kurios; autou
the/this/who lord he/she/it/self
اسم
12
12
G846
العربية
وَامْرَأَتُهُ
وامراته
الأصل
καὶ ; τὴν ; γυναῖκα ; αὐτοῦ
النطق
kai; tēn; gunaika; autou
and the/this/who woman he/she/it/self
اسم
13
13
G2532
العربية
وَأَوْلاَدُهُ
واولاده
الأصل
τὰ ; τέκνα ; καὶ
النطق
ta; tekna; kai
the/this/who child and
اسم
17
17
G591
العربية
وَيُوفَي الدَّيْنُ.
ويوفي الدين.
الأصل
καὶ ; ἀποδοθῆναι.¶
النطق
kai; apodothēnai
and to pay
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.