ك
إصحاح

لوقا Luk.11.43

Luke · Luk.11.43 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.11.43 • الإصحاح 11 : الآية 43
وَيْلٌ لَكُمْ أَيُّهَا الْفَرِّيسِيُّونَ. لأَنَّكُمْ تُحِبُّونَ الْمَجْلِسَ الأَوَّلَ فِي الْمَجَامِعِ، وَالتَّحِيَّاتِ فِي الأَسْوَاقِ.
Οὐαὶ ὑμῖν τοῖς ; Φαρισαίοις, ὅτι ἀγαπᾶτε τὴν ; πρωτοκαθεδρίαν ἐν ταῖς ; συναγωγαῖς καὶ ; τοὺς ; ἀσπασμοὺς ἐν ταῖς ; ἀγοραῖς.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3759
العربية
الأصل
Οὐαὶ
النطق
Ouai
woe. اسم
2 G4771
العربية
الأصل
ὑμῖν
النطق
humin
you
3 G5330
العربية
الأصل
τοῖς ; Φαρισαίοις,
النطق
tois; Pharisaiois
the/this/who Pharisee اسم
5 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
6 G25
العربية
الأصل
ἀγαπᾶτε
النطق
agapate
to love فعل
7 G4410
العربية
الأصل
τὴν ; πρωτοκαθεδρίαν
النطق
tēn; prōtokathedrian
the/this/who seat of honor اسم
9 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
10 G4864
العربية
الأصل
ταῖς ; συναγωγαῖς
النطق
tais; sunagōgais
the/this/who synagogue اسم
11 G783
العربية
الأصل
καὶ ; τοὺς ; ἀσπασμοὺς
النطق
kai; tous; aspasmous
and the/this/who salutation اسم
12 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
13 G58
العربية
الأصل
ταῖς ; ἀγοραῖς.¶
النطق
tais; agorais
the/this/who marketplace اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5