ك
إصحاح

لوقا Luk.11.22

Luke · Luk.11.22 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.11.22 • الإصحاح 11 : الآية 22
وَلكِنْ مَتَى جَاءَ مَنْ هُوَ أَقْوَى مِنْهُ فَإِنَّهُ يَغْلِبُهُ، وَيَنْزِعُ سِلاَحَهُ الْكَامِلَ الَّذِي اتَّكَلَ عَلَيْهِ، وَيُوَزِّعُ غَنَائِمَهُ.
δὲ ἐπὰν ἐπελθὼν ἰσχυρότερος αὐτοῦ νικήσῃ ; αὐτόν, αἴρει τὴν ; πανοπλίαν ; αὐτοῦ ἐφ᾽ ; ᾗ ἐπεποίθει, καὶ ; διαδίδωσιν. τὰ ; σκῦλα ; αὐτοῦ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G1875
العربية
الأصل
ἐπὰν
النطق
epan
when/as soon as اسم
3 G1904
العربية
الأصل
ἐπελθὼν
النطق
epelthōn
to arrive/invade فعل
4 G2478
العربية
الأصل
ἰσχυρότερος
النطق
ischuroteros
strong اسم
7 G846
العربية
الأصل
αὐτοῦ
النطق
autou
he/she/it/self
8 G846
العربية
الأصل
νικήσῃ ; αὐτόν,
النطق
nikēsē; auton
to conquer he/she/it/self فعل
10 G142
العربية
الأصل
αἴρει
النطق
airei
to take up فعل
11 G846
العربية
الأصل
τὴν ; πανοπλίαν ; αὐτοῦ
النطق
tēn; panoplian; autou
the/this/who complete armor he/she/it/self اسم
13 G3739
العربية
الأصل
ἐφ᾽ ; ᾗ
النطق
eph᾽; hē
upon/to/against which حرف
14 G3982
العربية
الأصل
ἐπεποίθει,
النطق
epepoithei
to persuade فعل
16 G1239
العربية
الأصل
καὶ ; διαδίδωσιν.
النطق
kai; diadidōsin
and to distribute فعل
17 G846
العربية
الأصل
τὰ ; σκῦλα ; αὐτοῦ
النطق
ta; skula; autou
the/this/who plunder he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5