ك
إصحاح

يوحنا Jhn.9.7

John · Jhn.9.7 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.9.7 • الإصحاح 9 : الآية 7
وَقَالَ لَهُ: اذْهَبِ اغْتَسِلْ فِي بِرْكَةِ سِلْوَامَ الَّذِي تَفْسِيرُهُ: مُرْسَلٌ، فَمَضَى وَاغْتَسَلَ وَأَتَى بَصِيرًا.
καὶ ; εἶπεν αὐτῷ· ὕπαγε νίψαι εἰς τὴν ; κολυμβήθραν τοῦ ; Σιλωάμ ἑρμηνεύεται ἀπεσταλμένος. ἀπῆλθεν ; οὖν καὶ ; ἐνίψατο καὶ ; ἦλθεν βλέπων.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2036
العربية
الأصل
καὶ ; εἶπεν
النطق
kai; eipen
and to say فعل
2 G846
العربية
الأصل
αὐτῷ·
النطق
autō
he/she/it/self
3 G5217
العربية
الأصل
ὕπαγε
النطق
hupage
to go فعل
4 G3538
العربية
الأصل
νίψαι
النطق
nipsai
to wash فعل
5 G1519
العربية
فِي
في
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
6 G2861
العربية
الأصل
τὴν ; κολυμβήθραν
النطق
tēn; kolumbēthran
the/this/who pool اسم
7 G4611
العربية
الأصل
τοῦ ; Σιλωάμ
النطق
tou; Silōam
the/this/who Siloam اسم
8 G3739
العربية
الأصل
النطق
ho
which اسم
9 G2059
العربية
الأصل
ἑρμηνεύεται
النطق
hermēneuetai
to interpret فعل
10 G649
العربية
الأصل
ἀπεσταλμένος.
النطق
apestalmenos
to send فعل
11 G3767
العربية
الأصل
ἀπῆλθεν ; οὖν
النطق
apēlthen; oun
to go away therefore/then فعل
12 G3538
العربية
الأصل
καὶ ; ἐνίψατο
النطق
kai; enipsato
and to wash فعل
13 G2064
العربية
الأصل
καὶ ; ἦλθεν
النطق
kai; ēlthen
and to come/go فعل
14 G991
العربية
الأصل
βλέπων.¶
النطق
blepōn
to see فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5