يوحنا Jhn.9.11
John · Jhn.9.11 · دراسة كلمة بكلمة
Jhn.9.11 • الإصحاح 9 : الآية 11
أَجَابَ
ذَاكَ
وقَالَ:
إِنْسَانٌ
يُقَالُ لَهُ
يَسُوعُ
صَنَعَ
طِينًا
وَطَلَى
عَيْنَيَّ،
وَقَالَ
لِي:
اذْهَبْ
إِلَى
بِرْكَةِ
سِلْوَامَ
وَاغْتَسِلْ.
فَمَضَيْتُ
وَاغْتَسَلْتُ
فَأَبْصَرْتُ.
ἀπεκρίθη
ἐκεῖνος
καὶ ; εἶπεν·
ἄνθρωπος
ὁ ; λεγόμενος
Ἰησοῦς
ἐποίησεν
πηλὸν
καὶ ; ἐπέχρισέν
μου ; τοὺς ; ὀφθαλμοὺς
καὶ ; εἶπέν
μοι
ὕπαγε
εἰς
κολυμβήθραν ; τοῦ
ὁ ; Σιλωὰμ
καὶ ; νίψαι.
ἀπελθὼν ; δὲ
καὶ ; νιψάμενος
ἀνέβλεψα.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
5
5
G3004
العربية
يُقَالُ لَهُ
يقال له
الأصل
ὁ ; λεγόμενος
النطق
ho; legomenos
the/this/who to speak
فعل
11
11
G3788
العربية
عَيْنَيَّ،
عيني،
الأصل
μου ; τοὺς ; ὀφθαλμοὺς
النطق
mou; tous; ophthalmous
I/we the/this/who eye
اسم
16
16
G3588
العربية
بِرْكَةِ
بركه
الأصل
κολυμβήθραν ; τοῦ
النطق
kolumbēthran; tou
pool the/this/who
اسم
20
20
G3538
العربية
وَاغْتَسَلْتُ
واغتسلت
الأصل
καὶ ; νιψάμενος
النطق
kai; nipsamenos
and to wash
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.