ك
إصحاح

يوحنا Jhn.9.39

John · Jhn.9.39 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.9.39 • الإصحاح 9 : الآية 39
فَقَالَ يَسُوعُ: لِدَيْنُونَةٍ أَتَيْتُ أَنَا إِلَى هذَا الْعَالَمِ، حَتَّى يُبْصِرَ الَّذِينَ لاَ يُبْصِرُونَ وَيَعْمَى الَّذِينَ يُبْصِرُونَ.
καὶ ; εἶπεν ὁ ; Ἰησοῦς· εἰς ; κρίμα ἦλθον, ἐγὼ εἰς τοῦτον τὸν ; κόσμον ἵνα βλέπωσιν οἱ μὴ βλέποντες καὶ ; τυφλοὶ ; γένωνται.¶ οἱ βλέποντες
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2036
العربية
الأصل
καὶ ; εἶπεν
النطق
kai; eipen
and to say فعل
2 G2424
العربية
الأصل
ὁ ; Ἰησοῦς·
النطق
ho; Iēsous
the/this/who Jesus/Joshua اسم
3 G2917
العربية
الأصل
εἰς ; κρίμα
النطق
eis; krima
toward judgment اسم
4 G2064
العربية
الأصل
ἦλθον,
النطق
ēlthon
to come/go فعل
5 G1473
العربية
الأصل
ἐγὼ
النطق
egō
I/we اسم
6 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
7 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
τοῦτον
النطق
touton
this/he/she/it
8 G2889
العربية
الأصل
τὸν ; κόσμον
النطق
ton; kosmon
the/this/who world اسم
9 G2443
العربية
الأصل
ἵνα
النطق
ina
in order that/to اسم
10 G991
العربية
الأصل
βλέπωσιν
النطق
blepōsin
to see فعل
11 G3588
العربية
الأصل
οἱ
النطق
hoi
the/this/who اسم
12 G3361
العربية
لاَ
لا
الأصل
μὴ
النطق
not اسم
13 G991
العربية
الأصل
βλέποντες
النطق
blepontes
to see فعل
14 G1096
العربية
الأصل
καὶ ; τυφλοὶ ; γένωνται.¶
النطق
kai; tuphloi; genōntai
and blind to be فعل
15 G3588
العربية
الأصل
οἱ
النطق
hoi
the/this/who اسم
16 G991
العربية
الأصل
βλέποντες
النطق
blepontes
to see فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5