ك
إصحاح

يوحنا Jhn.9.24

John · Jhn.9.24 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.9.24 • الإصحاح 9 : الآية 24
فَدَعَوْا ثَانِيَةً الإِنْسَانَ الَّذِي كَانَ أَعْمَى، وَقَالُوا لَهُ: أَعْطِ مَجْدًا ِللهِ. نَحْنُ نَعْلَمُ أَنَّ هذَا الإِنْسَانَ خَاطِئٌ.
Ἐφώνησαν ; οὖν ; ἐκ δευτέρου, τὸν ; ἄνθρωπον ὃς ἦν τυφλὸς καὶ ; εἶπαν αὐτῷ· δὸς δόξαν τῷ ; θεῷ· ἡμεῖς οἴδαμεν ὅτι οὗτος ὁ ; ἄνθρωπος ἁμαρτωλός ; ἐστιν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1537
العربية
الأصل
Ἐφώνησαν ; οὖν ; ἐκ
النطق
Ephōnēsan; oun; ek
to call therefore/then out from فعل
2 G1208
العربية
الأصل
δευτέρου,
النطق
deuterou
secondly اسم
3 G444
العربية
الأصل
τὸν ; ἄνθρωπον
النطق
ton; anthrōpon
the/this/who a human اسم
4 G3739
العربية
الأصل
ὃς
النطق
hos
which اسم
5 G1510
العربية
الأصل
ἦν
النطق
ēn
to be فعل
6 G5185
العربية
الأصل
τυφλὸς
النطق
tuphlos
blind اسم
7 G2036
العربية
وَقَالُوا
وقالوا
الأصل
καὶ ; εἶπαν
النطق
kai; eipan
and to say فعل
8 G846
العربية
الأصل
αὐτῷ·
النطق
autō
he/she/it/self
9 G1325
العربية
الأصل
δὸς
النطق
dos
to give فعل
10 G1391
العربية
الأصل
δόξαν
النطق
doxan
glory اسم
11 G2316
العربية
الأصل
τῷ ; θεῷ·
النطق
tō; theō
the/this/who God اسم
12 G3165
العربية
الأصل
ἡμεῖς
النطق
hēmeis
I/we اسم
13 G6063
العربية
الأصل
οἴδαμεν
النطق
oidamen
to perceive فعل
14 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
15 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
οὗτος
النطق
houtos
this/he/she/it اسم
16 G444
العربية
الأصل
ὁ ; ἄνθρωπος
النطق
ho; anthrōpos
the/this/who a human اسم
17 G1510
العربية
الأصل
ἁμαρτωλός ; ἐστιν.¶
النطق
hamartōlos; estin
sinful to be فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5