ك
إصحاح

يوحنا Jhn.9.2

John · Jhn.9.2 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.9.2 • الإصحاح 9 : الآية 2
فَسَأَلَهُ تَلاَمِيذُهُ قَائِلِينَ: يَا مُعَلِّمُ، مَنْ أَخْطَأَ: هذَا أَمْ أَبَوَاهُ حَتَّى وُلِدَ أَعْمَى..
καὶ ; ἠρώτησαν ; αὐτὸν οἱ ; μαθηταὶ ; αὐτοῦ λέγοντες· ῥαββί, τίς ἥμαρτεν, οὗτος οἱ ; γονεῖς ; αὐτοῦ, ἵνα γεννηθῇ;¶ τυφλὸς
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G846
العربية
الأصل
καὶ ; ἠρώτησαν ; αὐτὸν
النطق
kai; ērōtēsan; auton
and to ask he/she/it/self فعل
2 G846
العربية
الأصل
οἱ ; μαθηταὶ ; αὐτοῦ
النطق
hoi; mathētai; autou
the/this/who disciple he/she/it/self اسم
3 G3004
العربية
الأصل
λέγοντες·
النطق
legontes
to speak فعل
4 G4461
العربية
الأصل
ῥαββί,
النطق
rhabbi
Rabbi فعل
6 G5101
العربية
الأصل
τίς
النطق
tis
which? اسم
7 G264
العربية
الأصل
ἥμαρτεν,
النطق
hēmarten
to sin فعل
8 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
οὗτος
النطق
houtos
this/he/she/it اسم
9 G2228
العربية
الأصل
النطق
ē
or/than اسم
10 G846
العربية
الأصل
οἱ ; γονεῖς ; αὐτοῦ,
النطق
hoi; goneis; autou
the/this/who parent he/she/it/self اسم
11 G2443
العربية
الأصل
ἵνα
النطق
ina
in order that/to اسم
12 G1080
العربية
الأصل
γεννηθῇ;¶
النطق
gennēthēa
to beget فعل
13 G5185
العربية
الأصل
τυφλὸς
النطق
tuphlos
blind اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5