يوحنا Jhn.8.49
John · Jhn.8.49 · دراسة كلمة بكلمة
Jhn.8.49 • الإصحاح 8 : الآية 49
أَجَابَ
يَسُوعُ:
أَنَا
لَيْسَ
بِي
شَيْطَانٌ،
لكِنِّي
أُكْرِمُ
أَبِي
وَأَنْتُمْ
تُهِينُونَنِي.
Ἀπεκρίθη
Ἰησοῦς·
ἐγὼ
οὐκ
ἔχω,
δαιμόνιον
ἀλλὰ
τιμῶ
τὸν ; πατέρα ; μου,
καὶ ; ὑμεῖς
ἀτιμάζετέ ; με.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
9
9
G3165
العربية
أَبِي
ابي
الأصل
τὸν ; πατέρα ; μου,
النطق
ton; patera; mou
the/this/who father I/we
اسم
11
11
G3165
العربية
تُهِينُونَنِي.
تهينونني.
الأصل
ἀτιμάζετέ ; με.
النطق
atimazete; me
to dishonor I/we
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.