Jhn.8.3 • الإصحاح 8 : الآية 3
وَقَدَّمَ
إِلَيْهِ
الْكَتَبَةُ
وَالْفَرِّيسِيُّونَ
امْرَأَةً
أُمْسِكَتْ
فِي
زِنًا.
وَلَمَّا
أَقَامُوهَا
فِي
الْوَسْطِ
δὲ ; ἄγουσιν
πρὸς ; αὐτὸν
οἱ ; γραμματεῖς
καὶ ; οἱ ; Φαρισαῖοι
γυναῖκα
κατειλημμένην
ἐν
μοιχείᾳ
καὶ
στήσαντες ; αὐτὴν
ἐν
μέσῳ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
G1122
العربية
الْكَتَبَةُ
الكتبه
الأصل
οἱ ; γραμματεῖς
النطق
hoi; grammateis
the/this/who scribe
اسم
4
4
G5330
العربية
وَالْفَرِّيسِيُّونَ
والفريسيون
الأصل
καὶ ; οἱ ; Φαρισαῖοι
النطق
kai; hoi; Pharisaioi
and the/this/who Pharisee
اسم
10
10
G846
العربية
أَقَامُوهَا
اقاموها
الأصل
στήσαντες ; αὐτὴν
النطق
stēsantes; autēn
to stand he/she/it/self
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.