ك
إصحاح

يوحنا Jhn.5.30

John · Jhn.5.30 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.5.30 • الإصحاح 5 : الآية 30
أَنَا لاَ أَقْدِرُ أَنْ أَفْعَلَ مِنْ نَفْسِي شَيْئًا. كَمَا أَسْمَعُ أَدِينُ، وَدَيْنُونَتِي عَادِلَةٌ، لأَنِّي لاَ أَطْلُبُ مَشِيئَتِي بَلْ مَشِيئَةَ الآبِ الَّذِي أَرْسَلَنِي.
ἐγὼ οὐ δύναμαι ποιεῖν ἀπ᾽ ἐμαυτοῦ οὐδέν· καθὼς ἀκούω κρίνω, καὶ ; ἡ ; κρίσις ; ἡ ; ἐμὴ δικαία ; ἐστίν, ὅτι οὐ ζητῶ τὸ ; θέλημα ; τὸ ; ἐμὸν ἀλλὰ τὸ ; θέλημα πατρός.¶ τοῦ πέμψαντός ; με
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1473
العربية
الأصل
ἐγὼ
النطق
egō
I/we اسم
2 G3756
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐ
النطق
ou
no اسم
3 G1410
العربية
الأصل
δύναμαι
النطق
dunamai
be able فعل
4 G4160
العربية
الأصل
ποιεῖν
النطق
poiein
to do/make فعل
6 G575
العربية
الأصل
ἀπ᾽
النطق
ap᾽
away from حرف
7 G1473
العربية
الأصل
ἐμαυτοῦ
النطق
emautou
myself
8 G3762
العربية
الأصل
οὐδέν·
النطق
ouden
none اسم
9 G2531
العربية
الأصل
καθὼς
النطق
kathōs
as/just as اسم
10 G191
العربية
الأصل
ἀκούω
النطق
akouō
to hear فعل
11 G2919
العربية
الأصل
κρίνω,
النطق
krinō
to judge فعل
12 G1473
العربية
الأصل
καὶ ; ἡ ; κρίσις ; ἡ ; ἐμὴ
النطق
kai; hē; krisis; hē; emē
and the/this/who judgment the/this/who my اسم
13 G1510
العربية
الأصل
δικαία ; ἐστίν,
النطق
dikaia; estin
just to be فعل
14 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
15 G3756
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐ
النطق
ou
no اسم
16 G2212
العربية
الأصل
ζητῶ
النطق
zētō
to seek فعل
17 G1473
العربية
الأصل
τὸ ; θέλημα ; τὸ ; ἐμὸν
النطق
to; thelēma; to; emon
the/this/who will/desire the/this/who my اسم
18 G235
العربية
الأصل
ἀλλὰ
النطق
alla
but اسم
19 G2307
العربية
الأصل
τὸ ; θέλημα
النطق
to; thelēma
the/this/who will/desire اسم
20 G3962
العربية
الآبِ
الاب
الأصل
πατρός.¶
النطق
patros
father اسم
21 G3588
العربية
الأصل
τοῦ
النطق
tou
the/this/who
22 G3165
العربية
الأصل
πέμψαντός ; με
النطق
pempsantos; me
to send I/we فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5