ك
إصحاح

يوحنا Jhn.21.10

John · Jhn.21.10 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.21.10 • الإصحاح 21 : الآية 10
قَالَ لَهُمْ يَسُوعُ: قَدِّمُوا مِنَ السَّمَكِ الَّذِي أَمْسَكْتُمُ الآنَ.
λέγει αὐτοῖς ὁ ; Ἰησοῦς· ἐνέγκατε ἀπὸ τῶν ; ὀψαρίων ὧν ἐπιάσατε νῦν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3004
العربية
الأصل
λέγει
النطق
legei
to speak فعل
2 G846
العربية
الأصل
αὐτοῖς
النطق
autois
he/she/it/self
3 G2424
العربية
الأصل
ὁ ; Ἰησοῦς·
النطق
ho; Iēsous
the/this/who Jesus/Joshua اسم
4 G5342
العربية
الأصل
ἐνέγκατε
النطق
enegkate
to bear/lead فعل
5 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
6 G3795
العربية
الأصل
τῶν ; ὀψαρίων
النطق
tōn; opsariōn
the/this/who fish اسم
7 G3739
العربية
الأصل
ὧν
النطق
hōn
which اسم
8 G4084
العربية
الأصل
ἐπιάσατε
النطق
epiasate
to arrest/catch فعل
9 G3568
العربية
الآنَ.
الان.
الأصل
νῦν.
النطق
nun
now فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5