يوحنا Jhn.2.20
John · Jhn.2.20 · دراسة كلمة بكلمة
Jhn.2.20 • الإصحاح 2 : الآية 20
فَقَالَ
الْيَهُودُ:
فِي سِتٍّ وَأَرْبَعِينَ
سَنَةً
بُنِيَ
هذَا
الْهَيْكَلُ،
أَفَأَنْتَ
فِي
ثَلاَثَةِ
أَيَّامٍ
تُقِيمُهُ.
εἶπαν ; οὖν
οἱ ; Ἰουδαῖοι·
τεσσεράκοντα ; καὶ ; ἓξ
ἔτεσιν
οἰκοδομήθη
οὗτος,
ὁ ; ναὸς
καὶ ; σὺ
ἐν
τρισὶν
ἡμέραις
ἐγερεῖς ; αὐτόν;
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
G2453
العربية
الْيَهُودُ:
اليهود:
الأصل
οἱ ; Ἰουδαῖοι·
النطق
hoi; Ioudaioi
the/this/who Jewish
اسم
3
3
G1803
العربية
فِي سِتٍّ وَأَرْبَعِينَ
في ست واربعين
الأصل
τεσσεράκοντα ; καὶ ; ἓξ
النطق
tesserakonta; kai; hex
forty and six
اسم
14
14
G846
العربية
تُقِيمُهُ.
تقيمه.
الأصل
ἐγερεῖς ; αὐτόν;
النطق
egereis; auton
to arise he/she/it/self
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.