ك
إصحاح

يوحنا Jhn.19.33

John · Jhn.19.33 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jhn.19.32 Jhn.19.34 › الإصحاح
Jhn.19.33 • الإصحاح 19 : الآية 33
وَأَمَّا يَسُوعُ فَلَمَّا جَاءُوا إِلَيْهِ لَمْ يَكْسِرُوا سَاقَيْهِ، لأَنَّهُمْ رَأَوْهُ قَدْ مَاتَ.
δὲ τὸν ; Ἰησοῦν ἐλθόντες, ἐπὶ οὐ κατέαξαν αὐτοῦ ; τὰ ; σκέλη, ὡς εἶδον ; αὐτὸν ἤδη τεθνηκότα,
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G2424
العربية
الأصل
τὸν ; Ἰησοῦν
النطق
ton; Iēsoun
the/this/who Jesus/Joshua اسم
3 G2064
العربية
الأصل
ἐλθόντες,
النطق
elthontes
to come/go فعل
5 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
6 G3756
العربية
الأصل
οὐ
النطق
ou
no اسم
7 G2608
العربية
الأصل
κατέαξαν
النطق
kateaxan
to break فعل
8 G4628
العربية
الأصل
αὐτοῦ ; τὰ ; σκέλη,
النطق
autou; ta; skelē
he/she/it/self the/this/who leg اسم
9 G5613
العربية
الأصل
ὡς
النطق
hōs
which/how حرف
10 G846
العربية
الأصل
εἶδον ; αὐτὸν
النطق
eidon; auton
to perceive he/she/it/self فعل
11 G2235
العربية
الأصل
ἤδη
النطق
ēdē
already فعل
12 G2348
العربية
الأصل
τεθνηκότα,
النطق
tethnēkota
to die/be dead فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Rev.20.4 الرؤيا Act.7.5 أعمال الرسل Jhn.21.23 يوحنا Jhn.8.55 يوحنا Luk.12.53 لوقا