ك
إصحاح

يوحنا Jhn.16.28

John · Jhn.16.28 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jhn.16.27 Jhn.16.29 › الإصحاح
Jhn.16.28 • الإصحاح 16 : الآية 28
خَرَجْتُ مِنْ عِنْدِ الآبِ، وَقَدْ أَتَيْتُ إِلَى الْعَالَمِ، وَأَيْضًا أَتْرُكُ الْعَالَمَ وَأَذْهَبُ إِلَى الآبِ.
ἐξῆλθον παρὰ τοῦ ; πατρὸς καὶ ; ἐλήλυθα εἰς τὸν ; κόσμον· πάλιν ἀφίημι τὸν ; κόσμον καὶ ; πορεύομαι πρὸς τὸν ; πατέρα.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1831
العربية
الأصل
ἐξῆλθον
النطق
exēlthon
to go out فعل
2 G3844
العربية
الأصل
παρὰ
النطق
para
from with حرف
4 G3962
العربية
الآبِ،
الاب،
الأصل
τοῦ ; πατρὸς
النطق
tou; patros
the/this/who father اسم
5 G2064
العربية
الأصل
καὶ ; ἐλήλυθα
النطق
kai; elēlutha
and to come/go فعل
7 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
8 G2889
العربية
الأصل
τὸν ; κόσμον·
النطق
ton; kosmon
the/this/who world اسم
9 G3825
العربية
الأصل
πάλιν
النطق
palin
again فعل
10 G863
العربية
الأصل
ἀφίημι
النطق
aphiēmi
to release فعل
11 G2889
العربية
الأصل
τὸν ; κόσμον
النطق
ton; kosmon
the/this/who world اسم
12 G4198
العربية
الأصل
καὶ ; πορεύομαι
النطق
kai; poreuomai
and to travel فعل
13 G4314
العربية
الأصل
πρὸς
النطق
pros
to/with حرف
14 G3962
العربية
الآبِ.
الاب.
الأصل
τὸν ; πατέρα.¶
النطق
ton; patera
the/this/who father اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Rev.1.11 الرؤيا Jhn.13.1 يوحنا Act.1.11 أعمال الرسل Gal.1.17 غلاطية Jhn.15.19 يوحنا