ك
إصحاح

يوحنا Jhn.15.11

John · Jhn.15.11 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.15.11 • الإصحاح 15 : الآية 11
كَلَّمْتُكُمْ بِهذَا لِكَيْ يَثْبُتَ فَرَحِي فِيكُمْ وَيُكْمَلَ فَرَحُكُمْ.
λελάληκα ; ὑμῖν Ταῦτα ἵνα μείνῃ ἡ ; χαρὰ ; ἡ ; ἐμὴ ἐν ; ὑμῖν καὶ ; πληρωθῇ. ἡ ; χαρὰ ; ὑμῶν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G4771
العربية
الأصل
λελάληκα ; ὑμῖν
النطق
lelalēka; humin
to speak you فعل
2 G3778
العربية
بِهذَا
بهذا
الأصل
Ταῦτα
النطق
Tauta
this/he/she/it اسم
3 G2443
العربية
الأصل
ἵνα
النطق
ina
in order that/to اسم
4 G3306
العربية
الأصل
μείνῃ
النطق
meinē
may abide فعل
5 G1473
العربية
الأصل
ἡ ; χαρὰ ; ἡ ; ἐμὴ
النطق
hē; chara; hē; emē
the/this/who joy the/this/who my اسم
6 G4771
العربية
الأصل
ἐν ; ὑμῖν
النطق
en; humin
in/on/among you حرف
7 G4137
العربية
الأصل
καὶ ; πληρωθῇ.
النطق
kai; plērōthēa
and to fulfill فعل
8 G4771
العربية
الأصل
ἡ ; χαρὰ ; ὑμῶν
النطق
hē; chara; humōn
the/this/who joy you اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5