يوحنا Jhn.14.7
John · Jhn.14.7 · دراسة كلمة بكلمة
Jhn.14.7 • الإصحاح 14 : الآية 7
لَوْ كُنْتُمْ
قَدْ عَرَفْتُمُونِي
لَعَرَفْتُمْ
أَبِي
أَيْضًا.
وَمِنَ
الآنَ
تَعْرِفُونَهُ
وَقَدْ
رَأَيْتُمُوهُ.
εἰ
ἐγνώκειτέ; με,
ἂν ; ἐγνώκειτε
τὸν ; πατέρα ; μου
καὶ
καὶ ; ἀπ᾽
ἄρτι
γινώσκετε ; αὐτὸν
καὶ
ἑωράκατε ; αὐτόν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
G3165
العربية
قَدْ عَرَفْتُمُونِي
قد عرفتموني
الأصل
ἐγνώκειτέ; με,
النطق
egnōkeite; me
you had known I/we
فعل
6
6
G3165
العربية
أَبِي
ابي
الأصل
τὸν ; πατέρα ; μου
النطق
ton; patera; mou
the/this/who father I/we
اسم
10
10
G846
العربية
تَعْرِفُونَهُ
تعرفونه
الأصل
γινώσκετε ; αὐτὸν
النطق
ginōskete; auton
to know he/she/it/self
فعل
12
12
G846
العربية
رَأَيْتُمُوهُ.
رايتموه.
الأصل
ἑωράκατε ; αὐτόν.
النطق
he'ōrakate; auton
to see he/she/it/self
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.