ك
إصحاح

يوحنا Jhn.13.9

John · Jhn.13.9 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.13.9 • الإصحاح 13 : الآية 9
قَالَ لَهُ سِمْعَانُ بُطْرُسُ: يَا سَيِّدُ، لَيْسَ رِجْلَيَّ فَقَطْ بَلْ أَيْضًا يَدَيَّ وَرَأْسِي.
λέγει αὐτῷ Σίμων Πέτρος· κύριε, μὴ τοὺς ; πόδας ; μου μόνον ἀλλὰ καὶ τὰς ; χεῖρας καὶ ; τὴν ; κεφαλήν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3004
العربية
الأصل
λέγει
النطق
legei
to speak فعل
2 G846
العربية
الأصل
αὐτῷ
النطق
autō
he/she/it/self
3 G4613
العربية
الأصل
Σίμων
النطق
Simōn
Simon اسم
4 G4074
العربية
الأصل
Πέτρος·
النطق
Petros
Peter اسم
5 G2962
العربية
الأصل
κύριε,
النطق
kurie
lord فعل
7 G3361
العربية
الأصل
μὴ
النطق
not اسم
8 G3165
العربية
الأصل
τοὺς ; πόδας ; μου
النطق
tous; podas; mou
the/this/who foot I/we اسم
9 G3441
العربية
الأصل
μόνον
النطق
monon
alone اسم
10 G235
العربية
الأصل
ἀλλὰ
النطق
alla
but اسم
11 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
12 G5495
العربية
الأصل
τὰς ; χεῖρας
النطق
tas; cheiras
the/this/who hand اسم
13 G2776
العربية
الأصل
καὶ ; τὴν ; κεφαλήν.¶
النطق
kai; tēn; kephalēn
and the/this/who head اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5