ك
إصحاح

يوحنا Jhn.12.33

John · Jhn.12.33 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.12.33 • الإصحاح 12 : الآية 33
قَالَ هذَا مُشِيرًا إِلَى أَيَّةِ مِيتَةٍ كَانَ مُزْمِعًا أَنْ يَمُوتَ.
δὲ ; ἔλεγεν τοῦτο σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3004
العربية
الأصل
δὲ ; ἔλεγεν
النطق
de; elegen
but/and to speak فعل
2 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
τοῦτο
النطق
touto
this/he/she/it اسم
3 G4591
العربية
الأصل
σημαίνων
النطق
sēmainōn
to signify فعل
5 G4169
العربية
الأصل
ποίῳ
النطق
poiō
what?
6 G2288
العربية
الأصل
θανάτῳ
النطق
thanatō
death اسم
7 G3195
العربية
الأصل
ἤμελλεν
النطق
ēmellen
to ensue فعل
9 G599
العربية
الأصل
ἀποθνῄσκειν.¶
النطق
apothnēskein
to die فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5